-
1 drawing rights (in IMF)
Дипломатический термин: права заимствования (в МВФ)Универсальный англо-русский словарь > drawing rights (in IMF)
-
2 drawing rights (in IMF)
Англо-русский дипломатический словарь > drawing rights (in IMF)
-
3 drawing rights (in IMF)
права заимствования (в МВФ); право на получение кредитаEnglish-russian dctionary of diplomacy > drawing rights (in IMF)
-
4 drawing rights (in IMF)
права заимствования (в МВФ); право на получение кредитаEnglish-russian dctionary of diplomacy > drawing rights (in IMF)
-
5 semi-automatic drawing rights (in IMF)
Дипломатический термин: права на полуавтоматическое получение кредита (в МВФ)Универсальный англо-русский словарь > semi-automatic drawing rights (in IMF)
-
6 semi-automatic drawing rights (in IMF)
Англо-русский дипломатический словарь > semi-automatic drawing rights (in IMF)
-
7 semi-automatic drawing rights (in IMF)
English-russian dctionary of diplomacy > semi-automatic drawing rights (in IMF)
-
8 semi-automatic drawing rights (in IMF)
English-russian dctionary of diplomacy > semi-automatic drawing rights (in IMF)
-
9 drawing rights
1) Общая лексика: право заимствования2) Экономика: права кредитного заимствования, право на получение кредита4) Банковское дело: права заимствования -
10 semi-automatic drawing rights
Универсальный англо-русский словарь > semi-automatic drawing rights
-
11 SPECIAL DRAWING RIGHTS
(SDKS) (Специальные права заимствования (СДР)) Стандартная счетная единица, используемая Международным валютным фондом (МВФ) (international Monetary Fund (IMF)). В 1970 г. СДР были распределены между странами-членами МВФ пропорционально их квотам, вложенным в МВФ при его образовании. С тех пор произошло дальнейшее перераспределение СДР. СДР могут использоваться для урегулирования международных торговых балансов и погашения долгов самому МВФ. По инструкции МВФ страна-член этой организации должна предоставить другой стране свою национальную валюту в обмен на СДР, если только у нее уже не накопилось количество СДР, в три раза превышающее полученную при первоначальном распределении сумму. Стоимость СДР изначально выражалась в золоте, однако с 1974 г. курс СДР стал определяться на основе корзины валют стран-участниц. СДР открывают перед странами, входящими в МВФ, новые кредитные возможности, дополняющие уже существующие (на что указывает само название этой единицы); в отличие от этих существующих кредитных возможностей, СДР не подлежат выплате, в результате чего возникает постоянное дополнение к резервам стран-членов МВФ, а сами СДР функционируют в качестве международной резервной валюты. Сравни: European Currency Unit (Европейская валютная единица).Финансы: англо-русский толковый словарь > SPECIAL DRAWING RIGHTS
-
12 IMF quota
фин., межд. эк. квота в Международном валютном фонде, квота МВФ (сумма, которую страна должна внести в уставный капитал Международного валютного фонда при вступлении; 25% квоты вносится в СДР или другой широко принимаемой валюте (доллар США, евро, иена или фунт стерлингов), остальное — в национальной валюте; величина квоты страны устанавливается на основе формулы, отражающей долю страны в мировом ВВП, платежах и резервах, и включающей показатель их изменчивости; квоты стран пересматриваются каждые пять лет; от размера квоты зависят: количество голосов страны в МВФ, объем кредита, который может быть получен от МВФ, и размер распределения СДР)See:International Monetary Fund, gold tranche, reserve position, special drawing rights, gross domestic product* * * -
13 right
In1) право; привилегия- confer on smb. special rights- give a state the right to perform certain acts on the territory of another state- prejudice smb.'s rights- reserve the right to do smth.- reserve to oneself the right to do smth.2) правильность, справедливость3) обыкн. pl действительные факты, истинное положение вещей•IIправая партия, правые, консерваторыправый, реакционный -
14 INTERNATIONAL MONETARY FUND
(IMF) (Международный валютный фонд) Специализированное агентство Организации Объединенных Наций, созданное в 1945 г., для содействия международному валютному сотрудничеству и расширения международной торговли, стабилизации обменных курсов валют и помощи государствам, испытывающим краткосрочные проблемы с выравниванием своих платежных балансов, для поддержания обменного курса их валют. Фонд помогает своим членам, выделяя для них суммы иностранной валюты, которую они хотят купить за эквивалентную сумму своей валюты. Страна-член возвращает фонду средства, выкупая свою валюту назад за валюту, приемлемую для фонда, обычно в течение трех-пяти лет (см. также: Special Drawing Rights (специальные права заимствования)). Фонд финансируется за счет членских взносов своих членов, размеры которых зависят от оценки их благосостояния. Количество голосов у каждой страны зависит от размера ее взноса-чем он больше, тем больше голосов имеет страна. Штаб-квартира фонда находится в Вашингтоне. См. также: conditionality( обусловленность кредитов).Финансы: англо-русский толковый словарь > INTERNATIONAL MONETARY FUND
-
15 International Monetary Fund
орг.сокр. IMF фин., межд. эк. Международный валютный фонд, МВФ (международная валютно-финансовая организация, учрежденная ООН в 1944 г. как орган регулирования международной валютной системы; осуществляет программы льготного кредитования, а также программы технической помощи; осуществляет надзор за экономической политикой стран-членов и развитием международной экономики; по состоянию на начало 2007 г. членами фонда являлись 184 страны)See:United Nations Organization, international monetary system, Bretton Woods Agreement, Rio Agreement, Balance of Payments Manual, Manual on Statistics of International Trade in Services, Balance of Payments Statistics Yearbook, Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions, World Economic Outlook, United Nations Organization, Group of Ten, Group of Twenty-Four, National Advisory Council on International Monetary and Financial Policies, Bretton Woods System, Bretton Woods Institutions, General Arrangements to Borrow, Buffer Stock Financing Facility, Extended Fund Facility, Enhanced Structural Adjustment Facility, Poverty Reduction and Growth Facility, Supplementary Financing Facility, Enlarged Access Policy, Special Oil Facility, Systemic Transformation Facility, Supplemental Reserve Facility, contingent credit line, conditionality 2), credit tranche, IMF quota, gold tranche, reserve position, special drawing rights, stand-by agreement 1), Article IV consultation, Article 8, System of National Accounts, Coordinated Portfolio Investment Survey, Integrated Framework, financial soundness indicator
* * *
abbrev.: IMF International Monetary Fund Международный валютный фонд (МВФ): ведущая международная валютно-финансовая организация, учрежденная в 1944 г. в результате Бреттон-Вудских соглашений с целью поддержания стабильности международной валютной системы и снижения торговых и валютных барьеров между странами; координирует международное сотрудничество в валютно-финансовой сфере, финансирует страны-члены и консультирует их по различным экономическим вопросам, выпускает СДР; ресурсы МВФ состоят из взносов стран-членов и рыночных заимствований.* * *. Организация, основанная в 1944 г. для контроля валютных договоренностей стран - членов фонда, а также для предоставления в кредит валютных резервов членам фонда, испытывающим краткосрочные трудности с платежным балансом . Инвестиционная деятельность .* * *Банки/Банковские операциимеждународная валютно-кредитная организация, имеющая статус специализированного учреждения ООН; создан в 1945 г., функционирует с 1947 г. abbr IMFАнгло-русский экономический словарь > International Monetary Fund
-
16 GROUP OF TEN
(G10; THE PARIS CLUB) (Группа Десяти; Парижский клуб) Десять относительно богатых промышленных стран, которые в 1962 г. согласились предоставить средства для Международного валютного фонда (МВФ) (international Monetary Fund (IMF)). Это0 Бельгия, Великобритания, Западная Германия, Италия, Канада, Нидерланды, Франция, Швеция, США, Япония. Они создали и ввели в обращение специальные права заимствования (Special Drawing Rights). Швейцария, хотя она и не является членом МВФ, стала членом общего соглашения о займах МВФ (general arrangements to borrow), заключенного странами Джи 10 для расширения кредитных возможностей Фонда. -
17 Group of ten
Группа Десяти
Парижский клуб
Десять относительно богатых промышленных стран, которые в 1962 г. согласились предоставить средства для Международного валютного фонда (МВФ) (International Monetary Fund (IMF)). Это Бельгия, Великобритания, Западная Германия, Италия, Канада, Нидерланды, Франция, Швеция, США, Япония. Они создали и ввели в обращение специальные права заимствования (Special Drawing Rights). Швейцария, хотя она и не является членом МВФ, стала членом общего соглашения о займах МВФ (general arrangements to borrow), заключенного странами Джи 10 для расширения кредитных возможностей Фонда.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Group of ten
-
18 G10
Группа Десяти
Парижский клуб
Десять относительно богатых промышленных стран, которые в 1962 г. согласились предоставить средства для Международного валютного фонда (МВФ) (International Monetary Fund (IMF)). Это Бельгия, Великобритания, Западная Германия, Италия, Канада, Нидерланды, Франция, Швеция, США, Япония. Они создали и ввели в обращение специальные права заимствования (Special Drawing Rights). Швейцария, хотя она и не является членом МВФ, стала членом общего соглашения о займах МВФ (general arrangements to borrow), заключенного странами Джи 10 для расширения кредитных возможностей Фонда.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > G10
-
19 the Paris club
Группа Десяти
Парижский клуб
Десять относительно богатых промышленных стран, которые в 1962 г. согласились предоставить средства для Международного валютного фонда (МВФ) (International Monetary Fund (IMF)). Это Бельгия, Великобритания, Западная Германия, Италия, Канада, Нидерланды, Франция, Швеция, США, Япония. Они создали и ввели в обращение специальные права заимствования (Special Drawing Rights). Швейцария, хотя она и не является членом МВФ, стала членом общего соглашения о займах МВФ (general arrangements to borrow), заключенного странами Джи 10 для расширения кредитных возможностей Фонда.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
парижский клуб
Неформальное объединение государств-кредиторов, представителями которых являются, как правило, министры финансов и руководители центральных банков. По своим целям и задачам сравним с Лондонским клубом. Однако, Лондонский клуб – это объединение частных инвесторов, главным образом, банков, а Парижский — «неформальная группа официальных кредиторов, роль которых состоит в поиске скоординированных и надежных решений платежных проблем испытываемых странами-должниками. Парижский клуб предоставляет соответствующее решение долговых проблем при условии проведения реформ, направленных на стабилизацию и восстановление макроэкономической и финансовой ситуации» (Сайт Парижского клуба).Россия участвует в работе клуба и как должник (по долгам, унаследованным от бывшего СССР), и как кредитор по отношению к многим развивающимся странам, придерживавшихся в свое время т.н. социалистической ориентации, которым Советский Союз раздавал многомиллиардные кредиты в основном на приобретение оружия. Со своим долгами в рамках Парижского клуба Россия к настоящему времени в основном рассчиталась, а вот с кредитами еще предстоит работа.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > the Paris club
См. также в других словарях:
drawing rights — / drɔ:ɪŋ raɪts/ noun a right of a member country of the IMF to borrow money from the fund in a foreign currency. ⇒ special drawing rights … Dictionary of banking and finance
Special Drawing Rights — (SDRs) is a potential claim on the freely usable currencies of International Monetary Fund members. SDRs have the ISO 4217 currency code XDR.DefinitionSDRs are defined in terms of a basket of major currencies used in international trade and… … Wikipedia
special drawing rights — ( SDR) A form of international reserve assets, created by the IMF in 1967, whose value is based on a portfolio of widely used currencies. Bloomberg Financial Dictionary * * * ► See SDR. * * * special drawing rights UK US noun [plural]… … Financial and business terms
Special Drawing Rights — SDRs The standard unit of account used by the International Monetary Fund (IMF). In 1970 members of the IMF were allocated SDRs in proportion to the quotas of currency that they had subscribed to the fund on its formation. There have since been… … Big dictionary of business and management
Special Drawing Rights - SDR — An international type of monetary reserve currency, created by the International Monetary Fund (IMF) in 1969, which operates as a supplement to the existing reserves of member countries. Created in response to concerns about the limitations of… … Investment dictionary
Special drawing rights (SDR) — A form of international reserve assets, created by the IMF in 1967, whose value is based on a portfolio of widely used currencies. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
IMF — ( International Monetary Fund) An organization founded in 1944 to oversee exchange arrangements of member countries and to lend foreign currency reserves to members with short term balance of payment problems. Bloomberg Financial Dictionary… … Financial and business terms
international payment and exchange — ▪ economics Introduction international exchange also called foreign exchange respectively, any payment made by one country to another and the market in which national currencies are bought and sold by those who require them for such… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Egypt — /ee jipt/, n. 1. Arab Republic of. a republic in NE Africa. 64,791,891; 386,198 sq. mi. (1,000,252 sq. km). Cap.: Cairo. Arabic, Misr. Formerly (1958 71), United Arab Republic. 2. an ancient kingdom in NE Africa: divided into the Nile Delta… … Universalium
International Monetary Fund — Infobox Central bank bank name = bank name in local = International Monetary Fund image 1 = IMF.png image title 1 = IMF member states in green headquarters = Washington, D.C., USA president = Dominique Strauss Kahn leader title = Managing… … Wikipedia
